Un nuevo stream de Rune Factory 4 Special llega esta semana y Marvelous ha confirmado la participación de los streamers Underbar, Hira y Milkiene, Maekawa (productor de luego) y la seiyuu Satomi Akesaka.
Dentro del evento se tocarán temas como el sistema de batalla, la combinación de armas y magia en el juego. Alista tu calendario y separa un sitio en tu agenda ya que se ha programado el stream para este miércoles 26 de junio.
Los horarios son los siguientes:
– 4:00 am. PT.
– 7:00 am. ET.
– 12:00 pm. En Reino Unido.
– 1:00 pm. En Europa.
Para los fanáticos de Perú tendremos que poner nuestra alarma y madrugar porque sería a las 6:00 am.
Los desarrolladores han comentado un poco sobre las voces en off del juego.
Yoshifumi Hashimoto (productor):
Hay varios elementos que requieren nuevos clips de voz en Rune Factory 4 Special, como el modo Newlywed y Another Episode.
Las sesiones de doblaje originales para Rune Factory 4 en 3DS se llevaron a cabo entre el verano de 2011 y el otoño de 2011. (Nota del editor: Rune Factory 4, lanzada en julio de 2012 en Japón, muestra que el doblaje en juegos japoneses se realiza muy temprano en el desarrollo)
Así que han pasado 8 años desde entonces, pero intentamos grabar con las mismas condiciones de estudio y ambiente que en ese entonces. También intentamos recuperar a la mayoría de los miembros del equipo de sonido original.
Antes de grabar, todos los seiyuu escucharon sus actuaciones desde entonces para recuperar el estado de ánimo también.
Definitivamente, deberías escuchar los comentarios de cada seiyuu en el modo de “Voice Comment” que estamos agregando, para tener más información sobre el proceso de grabación. Todos ellos son profesionales, era como si el tiempo se hubiera detenido desde 2011 y se reanudara ahora.
Además, en la historia principal del juego se agregaron nuevos clips de voz, por lo que incluso aquellos que ya lo han olvidado deberían prestar atención a las voces también.
Maekawa (asistente de producción):
La grabación de nuevas voces fue una de las tareas más emocionantes en el desarrollo de Rune. Factory 4 Special.
Estuve presente en varias sesiones de doblaje y vi a cada seiyuu darlo todo en cada momento.
El nuevo modo Another Episode tiene ciertos personajes que tienen un papel más destacado, lo que lleva a dichos personajes a hablar más de lo habitual, lo que nos permite disfrutar de sus voces.
El modo Voice Comments también es obligatorio, ya que podrás escuchar cómo se sintieron cada uno al expresar sus personajes nuevamente.
Por todo lo mencionado anteriormente esta versión de Rune Factory llegara cargado de novedades, en especial para los amantes del trabajo de cada seiyuu.
Les dejamos el video del stream:
